Факты о финском языке. Финский язык не распространен так широко, как английский, хоть и считается одним из 24 официальных языков ЕС. Однако он весьма необычен и поэтому в последнее время интерес к нему резко возрос.
Факты о финском языке
- Язык Суоми (а именно так называют свою страну сами финны) довольно древний. Его предшественник существовал еще за 1 – 1,5 тысяч год до н.э. Собственно, сам финский язык стал формироваться около 2000 лет тому назад. Он принадлежит к финно-угорской языковой семье прибалтийско-финской группы.
- А еще он не похож на языки других европейских стран. Так, финский является агглюнативным (к основе слова прибавляется префикс и суффикс). Тогда как другие европейские языки являются флективными. Причиной такой ситуации могло быть то, что финны изначально были кочевым народом и переняли многие особенности других, в том числе и неевропейских языков.
- На планете живет 5 – 7 миллионов людей, для которых финский является родным. Большинство из них – граждане Финляндии, немного меньше проживает в Швеции и Норвегии. Есть финские общины также в России, США и Эстонии.
- Разумеется, финский язык имеет кучу диалектов – как и любой другой. Также его можно условно разделить на два типа. Литературный (он же yleiskieli) и разговорный (рuhekieli в оригинале). Первый из них – язык официальных СМИ, политики, науки, бизнеса, и, собственно литературы. Второй используют в быту и маленьких СМИ. Несмотря на тенденцию все чаще использовать литературный финский при повседневном общении, на тех, кто так делает, смотрят немного с иронией.
- Финский совсем не сложный. Все слова читаются, как пишутся, ударение ставят только на первый слог, «он» и она обозначают одним словом – han, отсутствуют артикли, нет некоторых звуков («з», «ж», «ш», «ч»). Только в заимствованных словах встречается звук «ф».
- Однако расслабляться не стоит. Вам предстоит изучить 15 падежей, чьи окончания различаются между собой и зависимо от числа. Кроме того, придется изучить 36 временных форм. Это больше, чем в английском.
- 17 согласных (4 из которых встречается только в заимствованных словах) и 8 гласных букв в алфавите. Гласные в словах бывают длинные и краткие. Порой одно слово от другого отличается только долготой гласной. Пример – слова «я убил» (tapan) и «я встретил» (tapaan).
- Гласных в языке Суоми намного меньше, чем согласных. Но используются они довольно активно. Это делает финский мелодичным. Даже есть версия, что Толкин, придумывая эльфийский язык, взял за основу именно финский, а также греческий и латынь.
- Самое длинное из ныне существующих слов является частью языка Суоми. Это слово kumarreksituteskenteleentuvaisehkollaismaisekkuudellisenneskenteluttelemattomammuuksissansakaankopahan. Здесь больше 100 букв. 102 если точнее. Это нечто сумбурное, неорганизованное. Имеет негативный подтекст. Однако в повседневной жизни практически не употребляется. Еще одно слово – В нем 61 буква. Это слово активно употребляется при повседневном общении. Означает помощника младшего офицера-механика ВВС, который специализируется на турбинах реактивных самолетов. Несколько лет тому назад слово даже было признано самым длинным словом, употребляемым при повседневном общении. Появление таких длинных слов стало возможным благодаря специфике языка Суоми. Существительные соединяться в единую конструкцию. В ней есть ведущее слово, остальные выступают описанием.
- Значение некоторых слов довольно интересное. Например, в финском языке слово «октябрь» буквально означает «месяц грязи» (lokakuu, от слов «loka», что значит «грязь» и «месяц» – «kuu»). «Холостяк» (poikamies) также состоит из двух слов – «мальчик» (poika) и мужчина (mies).
- Стоит обратить внимание на финские слова «дьявол» и «черт» (Perkele). Перкеле – это имя верховного божества финнов-язычников. (Перкунас у прибалтов, Перун у славян). Когда Финляндия стала христианской, все прежние божества превратились в нечисть.
- У финнов долгое время не было своей письменности. Первая финская азбука появилась у 1563 году. До этого финны говорили на финском, а для письма использовали шведский. Именно поэтому большинство финнов до сих пор прекрасно владеют шведским.
- Человек, создавший финскую письменность – Микаэль Агрикола. День финского языка, который отмечается 9 апреля, посвящен именно ему.
